PL | 2012 | 43 min
reż|dir Michał Nekanda Trepka prod|pro Studio FIlmowe Everest, TVP PR 2 scen|wr Elżbieta Janowska, Zygmunt Walkowski zdj|ph Jerzy Rudziński, Michał Tuliński, Michał Nekanda-Trepka, Andrzej Musiał, Andrzej Adamczak, Piotr Bukojemski mon|ed Maciej Lewiński, Paweł Matula, Rafał Bryll dys|dis SF Everest

Jak wyglądało Powstanie Warszawskie z perspektywy niemieckiej? Film prezentuje relacje nie tylko ówczesnych powstańców i cywilnych mieszkańców miasta, ale także żołnierzy Wehrmachtu, którzy na początku sierpnia 1944 roku jako młodzi chłopcy zostali wysłani do Warszawy. Opowieściom o przeżytym koszmarze towarzyszą wyjątkowe materiały archiwalne, w tym niemieckie zdjęcia lotnicze okupowanej polskiej stolicy, odnalezione w National Archives w Waszyngtonie, a także propagandowe kroniki filmowe Generalnej Guberni.

Michał Nekanda Trepka (1947)
Scenarzysta, reżyser, dziennikarz telewizyjny. Po Liceum Sztuk Plastycznych ukończył studia na wydziale reżyserii filmowej i realizacji telewizyjnej PWSFTviT w Łodzi (1966-1971). Jest autorem i współautorem 24 filmów dokumentalnych. Debiutował filmem „Łódź starożytna”, który został nagrodzony na Ogólnopolskim Festiwalu Filmów o Sztuce w Zakopanem (1985). Za film „Pięć moich matek” otrzymał w konkursie OFFK Kraków nagrodę Prezesa TVP za rok 1999. Krótkometrażowa „Łyżeczka życia” zdobyła w 2003 na MFF „Żydowskie Motywy” Srebrnego Feniksa.